El 1 de marzo de 2015, cuando el Instituto Nacional de la Memoria dio a conocer los nombres de las víctimas de los crímenes comunistas, llamó la atención información sobre la enfermera Danuta Czekakówna «Inka». También dio los nombres de cuatro personas ese día. Entre ellos estaba Teniente piloto Edward PitkoSus restos fueron descubiertos hace un año en «Łączka», es decir, en el barrio «Ł» del cementerio militar Powązki de Varsovia.
Escapa porque no quiere denunciar
Edward Pitko (nacido en 1929) era de Podkarpackie y, a la edad de 20 años, se ofreció como voluntario en la Escuela de vuelo para oficiales en Dublín. Después de la promoción, se convirtió en piloto de combate y pronto estuvo entrenando cadetes. A fines de julio de 1952, la situación había cambiado drásticamente.
«Eduard recibió la orden de realizar operaciones en los servicios especiales. Su tarea era monitorear e informar sobre colegas, pilotos. Iba en contra de su conciencia. Se negó categóricamente», recordó «Wiadomości Dębickie».
Esto podría haber resultado en una sentencia de prisión más larga para Baitka.
Segundo Teniente Piloto Eduard Pitko (Foto: Marek dca – Trabajo propio, CC BY-SA 4.0)
En la tarde del 7 de agosto, Strzelce abordó un Yak-9 para un vuelo de entrenamiento de rutina mientras permanecía en el campo de tiro en Opolskie. Al estar cerca de la frontera, esta era la oportunidad que había estado esperando. Una oportunidad de escapar. Primero voló sobre Checoslovaquia, con la intención de llegar a Europa Occidental, pero debe haber confundido a las máquinas que lo perseguían, porque pronto se descubrió lo que había hecho.
Pitko volaba tan bajo que su radio estaba apagada, no sabía exactamente dónde estaba. Y se estaba quedando sin combustible. Tenía que aterrizar pronto. Finalmente vio el aeropuerto de la ciudad austriaca de Wiener Neustadt. Desafortunadamente, todavía era una zona controlada por los soviéticos. Faltan decenas de miles de segundos en segundos estadounidenses.
– No aterrizó, derribó su avión y cuando se dio cuenta de que era un aeropuerto ocupado por tropas rusas, intentó arrancar el motor. Sin embargo, los rusos entendieron lo que estaba sucediendo, vieron el tablero de ajedrez en el avión y lo interceptaron rápidamente, obligándolo a aterrizar.
– explica al fiscal de la Gazetta Polska, Robert Janicki, de la Comisión Principal para el Enjuiciamiento de los Crímenes contra la Nación Polaca.
Pena de muerte
Después de ser transportado desde Austria, Pitko fue arrestado en ul. Rakovica en Varsovia. «Lo intenté, desafortunadamente, no funcionó, tienes que pagar», le dijo a un compañero de celda en el corredor de la muerte.
El 18 de agosto de 1952, el joven piloto se presentó en el Tribunal de la Fuerza Aérea de Varsovia (S.lot 130/52), pero no se pudo llamar a juicio, y un día después se dictó el veredicto. Tres días después, el Tribunal Militar Supremo rechazó la demanda de revisión y dijo que el entonces presidente Boleslaw Piret no había ejercido su derecho de clemencia. En la noche del 29 de agosto, Eduard Pitko, de 23 años, fue ahorcado en la prisión de Mokotov.
– Dentro de los 21 días posteriores a la detención de Eduard Pitko en Austria, fue juzgado en dos casos, se le negó la amnistía y fue ejecutado. Acciones tan rápidas en este caso, prácticamente limitadas a las explicaciones de los acusados -indicadas por el contenido del veredicto- son impactantes y plantean serias dudas sobre el juicio justo y razonable y la decisión judicial -insiste el abogado Janicki.
Los familiares de Pitka no fueron informados de la ejecución. No fue sino hasta semanas después que descubrieron la verdad, cuando la hermana, sin contacto con su hermano, comenzó a preguntar primero en la Base de la Fuerza Aérea, luego en la oficina del fiscal militar.
El cuerpo de Pitka, que fue tirado en una tumba sin nombre, nunca fue devuelto a la familia por los torturadores. Sus restos fueron descubiertos solo 60 años después. En septiembre de 2015, Pitko fue enterrado en el Panteón – Tumba maldita e intacta.
juez de partido
En la Tercera República Polaca, la madre del piloto se esforzó por rehabilitar a su hijo. En agosto de 1993, el Tribunal del Distrito Militar de Varsovia dictó una decisión declarando inválida la sentencia del 18 de agosto de 1952 y el Tribunal Militar Supremo.
“Evidencia de casos y conocimiento histórico Sec. Eduard Pitko fue una protesta personal contra las relaciones sociopolíticas autoritarias impuestas al ejército por las autoridades comunistas y, al mismo tiempo, una acción individual y desesperada por la existencia independiente del estado polaco» – enfatizado en la justificación (cit. «Wiadomości Dębickie»).
¿Quién condenó a muerte a Pitka en 1952? El Instituto Nacional de la Memoria anuncia públicamente la composición del Comité Juzgador: Presidente Mayor. Ludwig Fels y el juez Lt. Vladislav Marszalek, así como el asesor Lt. pájaro carpintero de Bogdan. Sólo el último de ellos está vivo. Nacido en 1928, casi de la misma edad que el aviador que fue condenado a muerte. Miembro del Partido de los Trabajadores Unidos de Polonia desde el comienzo de su existencia. En la década de 1950, la rápida carrera de Dzięcioł comenzó en el poder judicial militar de la República Popular de Polonia. Gobernó en varios tribunales de todo el país y fue su presidente.. Al mismo tiempo, continuó sus estudios, I.A. Academia de Derecho Militar en Moscú. A mediados de 1971 asumió como magistrado de la Corte Suprema de Justicia, y unos meses después, titular de la Sala Militar y luego titular de la Sala Penal. Estuvo veinte años en SN y se jubiló en 1991.. Más tarde se convirtió en abogado.
A menudo se citan las palabras de Dzięcioł, que pronunció durante la ley marcial en una de las reuniones del partido:
«Hay muchas maneras de mejorar el Poder Judicial, pero (…) la vieja verdad es que una sólida política de personal es una garantía importante de la integridad del poder judicial y la plena independencia del poder judicial. Una conclusión clara de esto: un persona que a sabiendas no sigue la política del partido y no cumple con la ley aplicable (incluidas las órdenes de la Ley Marcial) El juez debe ser despedido de inmediato.
En las biografías oficiales, Dzięcioł suele presentarse como profesor de derecho, coronel o presidente retirado del Tribunal Supremo. E incluso un hombre de letras, ya que escribió muchos libros, entre ellos. Dedicado a la justicia militar. Ni una palabra sobre la sentencia de muerte de Edward Pitko.
Un «juicio» ilegal
El juicio contra Dzięcioł, quien se declaró inocente y se negó a dar explicaciones, estuvo a cargo de la Comisión Departamental para el Enjuiciamiento de Crímenes contra la Nación Polaca en Varsovia. La hoja de cargos se preparó y finalizó en diciembre de 2019. El ex juez escuchó una acusación, pero contenía varios hilos. Por supuesto, el punto más importante es que «privó ilegalmente de su vida a Edward Pitko y, por lo tanto, participó en la persecución de dicha persona debido a sus diferentes opiniones políticas».
Sin embargo, eso también cambió. Esta sentencia se dictó a pesar de la ley vigente durante la época estalinista. Como explica el fiscal Janicki, las reglamentaciones vigentes en ese momento de los tribunales militares especificaban con precisión qué sistema podía conocer de un caso. «Un juez y dos jueces, o tres jueces. Por otro lado, el caso contra Baitko fue examinado por dos jueces y un asesor – insiste Janicki. – Es No es un tribunal debidamente sentado, y la «sentencia» no tiene el valor de una decisión judicial Él añade.
Por lo tanto, Dzięcioł, que no tenía derecho a sentarse en el tribunal ni a dictar sentencia, fue acusado en la acusación de:
«(…) Como asesor del Tribunal de la Fuerza Aérea en Varsovia, un funcionario del estado comunista, actuando en el marco de un sistema totalitario que utiliza el terror a gran escala para lograr objetivos políticos y sociales, está obligado a cumplir Law, junto con el juez Ludwik Fels y el juez Władysław Marszałek, también criminaliza los crímenes comunistas. También cometió crímenes de lesa humanidad.
Los expertos no tienen problema
La acusación fue enviada al Tribunal del Distrito Militar de Varsovia. Lamentablemente, a pesar del paso de tres años, no se ha celebrado ni un solo juicio, y aunque se han fijado varias fechas, todas han «caído fuera de la agenda». Por varias razones.
Primero, debido al estallido de la pandemia de coronavirus, se introdujeron restricciones, así como la enfermedad del árbitro. A su vez, en mayo de 2021, la defensa de Dzięcioł presentó una solicitud de reconsideración de su cliente, cuya salud se había deteriorado significativamente y surgieron dudas sobre si podría rendir cuentas en un proceso penal. El tribunal encargó a expertos del Departamento de Medicina Forense de la Universidad de Medicina de Varsovia que emitieran una opinión detallada. Por supuesto, tomó mucho tiempo examinar al acusado por varios médicos especialistas, pero a principios de diciembre de 2022, el tribunal recibió una opinión clara.
– Esto demuestra que el acusado puede participar en el juicio, pero con restricciones, por ejemplo, una actividad con su participación tendrá una duración máxima de 1 hora a la vez – dijo el coronel Pawesz Krajewski, vocero del tribunal de Varsovia. Gazeta Polonia.
En este caso, el tribunal fijó tres fechas de audiencia; Primero el 10 de marzo, luego el 31 de marzo y el 14 de abril. ¿Se dará a conocer el veredicto entonces? Esto no se puede predecir en la actualidad.
¿Llegará el juicio a tiempo?
Así que la investigación del caso del pájaro carpintero está a punto de comenzar. Ya puede estar seguro de que algunos círculos, especialmente la izquierda, donde la gente suele comparar los delitos cometidos en la República de Polonia, plantearán la cuestión de la edad de los acusados. Y ahora tiene 95 años.
– La edad del infractor no es una circunstancia ajena al caso. Como los peritos, después de examinar a los acusados, no indicaron anomalías médicas, encuentro que no hay impedimento para este caso y para que el tribunal valore los hechos.
– insiste el abogado Janicki.
También preguntamos ¿Por qué se demoró tanto en procesar el caso Woodpecker?. La respuesta fue abrumadora.
– En las décadas de 1940 y 1950, el nivel de anarquía, incluida la anarquía judicial, era enorme y generalizado. Hemos manejado miles de casos de este tipo hasta ahora. Tomó tiempo. Sin embargo, aún quedan pendientes cientos de investigaciones penales contra condenas que tienen el sello de un delito judicial. – Robert Janicki, abogado de la Comisión Principal para el Enjuiciamiento de Crímenes contra la Nación Polaca, explica.
Como coinciden los historiadores, ninguno de los miembros del Jurado que participaron en la imposición de sentencias de muerte ilegales en juicios políticos en la República Popular de Polonia fue juzgado en la Tercera República de Polonia. Bogdan Dzięcioł puede ser el primero, y el fallo en este caso será muy significativo y simbólico. Sin embargo, en este caso, el tiempo juega un papel importante…
El semanario «Gazetta Polska» está disponible en una conveniente suscripción digital
Consulte la oferta de suscripción digital aquí » suscripción.swsmedia.pl y número de teléfono 605 900 002 o 501 678 819
Fuente: Gazeta Polska
#Bogdan Dzięcioł #Jueces estalinistas
Grzegorz Bronski
Cargando calificación…
«Fanático de la televisión. Adicto a la web. Evangelista de viajes. Aspirante a emprendedor. Explorador aficionado. Escritor».
More Stories
Wounds and Sequins: el nuevo álbum de Margaret ya está disponible
Robert Pietrón vs. Lucas Kohut. «¿No te da vergüenza?»
Wisła Płock SA