Gliwice: Desfile de caballos en Ostropa 2023. La tradición centenaria de celebrar el Lunes de Pascua atrae a multitudes

Procesión de caballos de Pascua en Astroba: ¡esta costumbre, única en el país, se cultiva en el distrito de Clivis sin interrupción desde al menos el siglo XVII! También este año, el Lunes de Pascua, los jinetes recorrieron los campos pidiendo bendiciones y una buena cosecha, para la gloria de Cristo resucitado.

Esta costumbre recientemente, debido a los esfuerzos y la iniciativa de otros, el párroco Ostrovsky de la parroquia local de Pw. El Espíritu Santo está inscrito en el Registro Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial.
Hoy hay procesiones similares en la comuna de Pilchowice, Żernica, distrito de Gliwice – la antigua costumbre se restableció hace diez años – hoy es la procesión de caballos de Pascua de Żernicko-Nieborowicka.

En los campos, para la siega, con Cristo y la oración del Lunes de Pascua, también recorren nuestra tierra desde hace siglos, p. En Pietrowice Wielkie en la región de Racibórz. Tales lugares son Racibórz – Sudół, Bieńkowice, Bieńkowice y Zawada Książęca.

– Esta costumbre es conocida en la región de Opole, en el distrito de Strels, en Sternalis, en Likota Kocielna – dijo a DZ Julita Ćkła, etnóloga del museo en Raciborce.

El escenario de la procesión de caballos de Pascua en Astroba es el mismo todos los años: los jinetes se reúnen detrás de la iglesia de St. Holy Spirit en Astroba – Gliwice es un distrito donde todavía hay muchas granjas y cuyo distrito fue una ciudad separada durante siglos. Los caballos se limpian festivamente, los jinetes con chaquetas oscuras, guirnaldas de boj decoradas con flores blancas.

Según la costumbre, los soldados que participan en la procesión de Semana Santa van vestidos con ropa ecuestre sin casco. La ropa de abrigo consiste en chaquetas de cuero negro y los participantes usan coronas de boj decoradas con flores en los hombros. Los tres primeros del séquito llevan la cruz procesional, y los siguientes jinetes, el cirio pascual, la imagen de Cristo resucitado y la cruz robada.

Antiguamente sólo tenían derecho a participar en la procesión los feligreses o patronos con sus propios caballos. Hoy en día, las monturas se toman prestadas de los establos cercanos para que casi todos puedan participar en la procesión. La Caballería Ceremonial también está abierta a visitantes de fuera de la Astropa.

Dispuestos en fila, primero salen a la calle y luego al campo, un rodeo de una hora, con un canto religioso en los labios. Como cada año, cada vez son más las personas que quieren ver esta insólita y festiva cabalgata. Aunque se puede observar durante varios minutos en las calles -porque la majestuosa caballería se adentra en los campos y finalmente desaparece en ellos- tiene un gran impacto.

Los residentes de Astroba dicen con orgullo que las procesiones de caballos del lunes de Pascua se han celebrado aquí «desde siempre». Esta tradición no desapareció en tiempos muy difíciles, durante la guerra o en la República Popular de Polonia, y cabe recordar que esta caballería era un ritual religioso.

– Esta comunidad tiene un gran sentido de identidad, tan fuerte que cuando los alemanes intentaron intervenir en esta comunidad, votaron por Polonia en un referéndum. Después de la guerra, cuando las autoridades polacas también intentaron intervenir aquí, se produjo un proceso de inmigración a gran escala. Los que se quedaron cultivaron las tradiciones locales, insiste Zbigniew Gołasz, historiador del museo en Gliwice.