Diario Bernabéu

Encuentra toda la información nacional e internacional sobre españa. Selecciona los temas sobre los que quieres saber más

Ópera ucraniana en la colina polaca.  Actuación al aire libre el jueves

Ópera ucraniana en la colina polaca. Actuación al aire libre el jueves

Ópera ucraniana en el Día de la Independencia de Ucrania

La idea de poner en escena la ópera «Zaporozhets nad Dunajcem» de Semen Hułak-Artemowski surgió hace algún tiempo. Resultó que el ensayo previo a la implementación del proyecto fue un concierto al aire libre de la Ópera de Wroclaw organizado con motivo del Festival de Música el 21 de junio.

Una de las piezas interpretadas esa noche fue la canción de Andrei de «Zaporozhets más allá del Danubio». – Cuando el solista empezó a cantar, el público ucraniano se reunió en la calle Świdnicka y en seguida se le unió la calle Teatralny. “Ya sabíamos que sería un gran éxito y que tendríamos una excelente presencia durante toda la representación de la ópera”, explica Michal Znanitsky.

Zaporozhets más allá del Danubio será interpretado por artistas ucranianos (entre ellos Irina Zytinska, nacida en Ivano-Frankivsk, la mezzosoprano Irina Zytinska, solista del Gran Teatro de la Ópera Nacional anteriormente asociada a la Ópera de Wroclaw y el bajo de Alexander Kharlamov). , Coro de la Ópera de Wroclaw y Orquesta de la Ópera de Wroclaw dirigida por Andrzej Savchuk.

Pero en el escenario al aire libre, bajo el bastión de ladrillos, frente al Museo Panorama Raklawica, también actuarán niños ucranianos que se encuentran en Wroclaw (no sólo a causa de la guerra en curso en su país) y se preparan para la espectáculo. en talleres privados.

El espectáculo «Zaporozhets más allá del Danubio» tendrá una duración de hora y media y comenzará a las 20.30 horas en Wzgórze Polskie y en Bastion Ceglarski.

Jolanta Daineko, una de las directoras del espectáculo (con Olena Savchuk), dice que esta puesta en escena de «Zaporozhets más allá del Danubio» es un intento de combinar una historia tradicional ucraniana con un inquietante hilo contemporáneo. – Intentamos contar a los ucranianos en el exilio una historia conocida con buen humor, y al final dejamos el mensaje de que vale la pena preservar la confianza en uno mismo y en uno mismo, – asegura el director.

READ  Olinske Wroclaw - Legia Varsovia: Informe y resultado (21/10/2023)

Olga Pasechnik por «Zaporozhets en el Danubio»

Cuando la cantante polaca más famosa de origen ucraniano, Olga Pasiecznik, que vive desde hace años en Polonia, se enteró de la puesta en escena de Zaporozhye al otro lado del Danubio, escribió una conmovedora carta a la Ópera de Wroclaw. Estoy muy contenta con el estreno, porque desde hace 30 años, desde que ella vive en Polonia, no hemos representado ninguna ópera ucraniana.

Lo aprecio también como un gesto de apoyo al país, que lleva un año y medio luchando heroicamente contra el agresor por su libertad y la libertad de Europa. Zaporozhye, al otro lado del Danubio, es para el espectador ucraniano lo que los cracovianos y los montañeses son para el espectador polaco. Esta es la primera ópera con libreto escrito en idioma ucraniano. Es una pieza muy popular y se representa a menudo en los teatros ucranianos. Además de las bellas melodías, canciones y coros muy característicos de la música ucraniana, estamos ante una obra cuyo mensaje principal es el patriotismo, la añoranza y el deseo de volver a la propia tierra. Hoy este mensaje está recuperando su significado original para los ucranianos.

Olga Pasiecznik, cantante polaca de origen ucraniano

Ópera al aire libre: sobre una manta y una tumbona

El director artístico de la Ópera de Wroclaw, Michał Znaniecki, invita a un espectáculo al aire libre y explica que la velada del 24 de agosto debería tratarse como un picnic, durante el cual los invitados podrán sentarse en el césped, sobre una manta, traiga una silla de pesca o una tumbona. Queremos dejar la ópera y empezar a buscar un nuevo público que no sólo escuche Eurovisión, sino que también necesite alta cultura y música ambiciosa. El director artístico del teatro afirma que un primer contacto con la ópera podría hacer que la gente se dé cuenta de que ese repertorio está al alcance de todos.

READ  ¡Drama de Polina Rzenicak! Todo es por culpa de Cuba. Sucedió mientras caminaba

Las entradas para el espectáculo del 24 de agosto a las 20:30 horas están agotadas junto a Wzgórze Polskie y Bastion Ceglarski, pero también podrás ver el espectáculo detrás de las barreras, e incluso al otro lado de la calle. Habrá suficiente espacio.