El Consejo de Queensman presenta un proyecto de ley para ayudar a las pequeñas empresas que atienden a personas que no hablan inglés a obtener acceso a los recursos de la ciudad

El mes pasado, la legislatura de Queens presentó un proyecto de ley que facilitaría el acceso de las pequeñas empresas que no hablan inglés a los recursos útiles de la ciudad.

El proyecto de ley, conocido como Int. 2393, propuesto por el concejal Paul Fallon en una reunión del consejo de la ciudad el 26 de agosto. Según las nuevas reglas, la Administración de Servicios para Pequeñas Empresas mantendrá contacto directo con las organizaciones comunitarias con «idiomas habilitados» y también proporcionará materiales de solicitud urgentes para que las organizaciones tengan el mismo acceso a los fondos para ayudarles a restaurar las fuerzas después de COVID-19.

Según el borrador, el término «Idiomas cubiertos» incluye hindi, nepalí, punjabi, tibetano, gujarati y ciertos idiomas de toda la ciudad definidos por el Departamento de Planificación Urbana: español, chino, incluido mandarín, cantonés y Taiwaneses: ruso, bengalí, criollo haitiano, coreano, árabe, urdu, francés y polaco.

“Necesitamos asegurarnos de que todos nuestros negocios tengan acceso total e igualitario a los recursos de la ciudad mientras trabajamos para reconstruir después de la devastación del año pasado”, dijo Falloni. «Esta ley creará las redes necesarias para desarrollar la relación de nuestra ciudad con las principales organizaciones y abordar el desajuste de recursos que existe actualmente en nuestra comunidad empresarial».

Vallone organizó una mesa redonda el 20 de abril para escuchar las preocupaciones de los propietarios de pequeñas empresas asiático-estadounidenses mientras expresan las dificultades que enfrentan para obtener recursos urbanos para comunidades principalmente de habla no inglesa. Según la legislatura, el proyecto de ley ayudará a participar plenamente con estas organizaciones comunitarias y hará que los servicios de la ciudad sean más equitativos, sirviendo a todos los neoyorquinos.

“Estamos encantados de que el miembro de la junta Falun esté trabajando para brindar a las empresas de nuestra comunidad un mayor acceso a los recursos de la ciudad mientras trabajamos para reparar el daño causado en el último año de la pandemia”, dijo el miembro de la junta Satnam Parhar. Presidente de Asia Meridional Voice of America. «También ayudará a corregir algunas de las desigualdades históricas a las que se han enfrentado muchas pequeñas empresas que intentan acceder a la red de apoyo que ofrece la ciudad, pero que no es totalmente accesible para muchas personas».

Los patrocinadores del proyecto de ley son el concejal Farah Lewis y el concejal Kalman Egger.

Si se promulga, la ley permitirá que las organizaciones comunitarias que atienden a grupos lingüísticos desfavorecidos se postulen para unirse al programa y tengan acceso directo a un representante de SBS y materiales promocionales.

«El miembro del Consejo de Falun siempre ha sido un gran aliado de la comunidad coreano-estadounidense y ha trabajado para asegurarse de que la ciudad no pase por alto a ningún grupo en nuestra área al obtener fondos u otros recursos», dijo Yong Joon Sun, presidente de la Corporación Falun. División de Negocios de Corea. . «Nos complace ver una legislación que ayudará a extender esta visión integral a la SBS y, con suerte, también a otras agencias».